К 100-летию со дня рождения А.Г. Калкина, народного кайчи Республики Алтай, исполнителя героического эпоса «Маадай-Кара», Национальная библиотека Республики Алтай имени М.В. Чевалкова запустила проект «Читаем „Маадай-Кара“ на разных языках».
«Маадай-Кара» - самое известное героическое сказание алтайского народа, как и другие алтайские сказания, оно представляет большой научный, познавательный и художественный интерес.
Цель проекта - популяризация и сохранение культурного и духовного наследия народов Республики Алтай, стимулирование интереса к героическому эпосу и национальному фольклору. Главной темой героического эпоса является борьба добра и зла, защита своей земли от врагов баатырами.
Актуальность проекта «Читаем „Маадай-Кара“ на разных языках» в том, что алтайский героический эпос воспитывает дух патриотизма, возвращает читателя к таким понятиям, как Родина, народ, Отечество, героизм. Идея приобщения людей всех возрастов к истокам своей культуры, к его фундаментальным произведениям актуальна во все времена.
Участники проекта читают отрывки из «Маадай-Кары» на пяти языках: алтайском, русском, якутском, турецком и немецком. Среди чтецов — люди самого разного возраста (от 6 до 78 лет) и профессий: актеры, учителя, библиотекари, журналисты, спортсмены, студенты, депутаты, пожарные и предприниматели из Республик Алтай, Саха (Якутия), Хакасии, Московской и Кемеровской областей, Чукотского автономного округа и других регионов Российской Федерации.
Формирование осознания сопричастности к культурно–историческому наследию через раскрытие и совершенствование собственного творческого потенциала является одной из ценностных составляющих проекта.
Реализация задач просветительски-творческого проекта «Читаем Маадай-Кара» на разных языках» способствует:
- знакомству жителей нашей республики и других регионов с героическим эпосом «Маадай-Кара»;
- развитию интереса к героико-эпической поэзии алтайского народа;
- привлечению населения к творческим мероприятиям по героическому эпосу;
- приобщению читателей к лучшим образцам духовного наследия народа и др.
Проект не ограничивается чтением. Его этапы включают создание видеороликов, которые будут использованы в школах и вузах для знакомства обучающихся с эпосом. Записи выступлений станут доступными в интернете, привлекая внимание не только местных жителей, но и туристов. Некоторые фрагменты, исполненные профессиональными артистами, могут стать учебным пособием для начинающих актеров.
Проект «Читаем „Маадай-Кара“ на разных языках» - долгосрочный, и читателей в течение полутора лет ждут познавательные, просветительские и творческие мероприятия.