Борис Укачинович Укачин – известный алтайский поэт, прозаик, публицист, переводчик. За всю творческую деятельность писателем было издано более 40 книг, пробовал свои силы во всех родах литературы: эпос, лирика, драма.
В 1966 г. состоялся настоящий дебют поэта Бориса Укачина, в то время студента Литературного института имени М. Горького, в издательстве «Молодая гвардия» вышел сборник стихов «Ветка горного кедра» на русском языке. Название сборника содержало в себе определенный символический смысл: это был не просто природный образ - «ветка горного кедра», а опознавательный знак в поэзии Б. Укачина.
Я - горного кедра колючая ветка!
Расту. Зеленею. И с первого дня
Гроза надо мной пролетала нередко
И молнии косо метала в меня.
Стихи поэта включены в различные антологии, альманахи и переведены на многие языки народов мира. В свою очередь, Б. Укачин являлся переводчиком, познакомившим алтайского читателя с творчеством К. Ушинского, К. Чуковского, И. Ерошина, М. Лермонтова, Л. Кассиля, Ч. Айтматова, А. Даржая, И. Такубоку и др. Переводы эти обогатили алтайскую литературу и творчество самого переводчика.
На выставке «Я - горного кедра колючая ветка!» представлены материалы о жизни и творчестве писателя, отдельные издания произведений на русском и алтайском языках. Это повести «Горные духи», «Убить бы мне голод», «До смерти еще далеко», сборники стихов «Ветка горного кедра», «Бег аргамака», «Эхо вечного Алтая», «Календарь души: стихи, баллады, поэмы» и др.
Приглашаем в Центр чтения для просмотра выставки.