Мен узаак чактардаҥ тӱшкем
Теҥери кизиртинеҥ.
Тунгак тилге ӱренгем
Туулар кимиртинеҥ.
Выпуск посвящен к 85 лет со дня рождения Ш.П. Шатинову, Народному писателю Республики Алтай, поэту, драматургу, переводчику. Автору поэтических сборников на родном языке: «Ӧскӧн јерим» (Край родной), «Кӱн келди» (День настал), «Тымык ӱлгерлер» (Тихие звезды), «Кабай јанында ай» (Луна у колыбели), «Таш айылдар» (Каменные аилы), «Јылдар ла кылдар» (Годы и струны) и другие.